Difference between revisions of "Songs and Chants"
From TheHolo.Net Forums Wiki
Line 94: | Line 94: | ||
<br> | <br> | ||
Listen to '''Rage of the Shadow Warriors''' on [http://www.youtube.com/watch?v=daQWLXCyVvg&feature=related Youtube] | Listen to '''Rage of the Shadow Warriors''' on [http://www.youtube.com/watch?v=daQWLXCyVvg&feature=related Youtube] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
! class="nounderlinelink mp2righttitle" style="font-size:120%; color:#B6D4B0; border-width: 1px; border:1px solid #000000;background:#000000;-moz-border-radius:10px;padding:6px 6px 6px 6px;" | | ! class="nounderlinelink mp2righttitle" style="font-size:120%; color:#B6D4B0; border-width: 1px; border:1px solid #000000;background:#000000;-moz-border-radius:10px;padding:6px 6px 6px 6px;" | | ||
Line 236: | Line 184: | ||
''Mando'ade.'' | ''Mando'ade.'' | ||
:Mando boys. | :Mando boys. | ||
+ | |- | ||
+ | ! class="nounderlinelink mp2righttitle" style="font-size:120%; color:#B6D4B0; border-width: 1px; border:1px solid #000000;background:#000000;-moz-border-radius:10px;padding:6px 6px 6px 6px;" | | ||
+ | <center>'''Dha Verda Werda''' </center> | ||
+ | |- | ||
+ | |"Dha Werda Verda" ("Warriors of the Shadow" in ancient Mando'a) was an ancient (200,000 BBY) poem that told of the final battle between the Taungs and the Zhell on Coruscant. During this battle, a volcano erupted and almost destroyed the Zhell army. Ash covered the skies of Coruscant for two years. | ||
+ | |||
+ | The text for the poem was discovered written in some archaic form of Basic, encoded in one of the Roonstones, a series of treasured gems found by explorer Mungo Baobab. The crystal containing the poem eventually was placed under safekeeping in the Baobab Archives on Mandalore, where the text was translated. | ||
+ | |||
+ | A version of the chant was taught to some of the clone troopers prior to the Clone Wars by their Mandalorian training instructors. | ||
+ | |||
+ | ''Booten wooten lanlock vootem /<br> | ||
+ | Al a sinkee dunken pooten /<br> | ||
+ | Achta werda verda roll /<br> | ||
+ | Poonka dunkee loten cho.<br> | ||
+ | Leeber soong whar tung tach picta /<br> | ||
+ | Manner manner migta richta /<br> | ||
+ | Schelecht varn toom-soing pa ho-grunten / <br> | ||
+ | Gersh ve dala funken mimpa /<br> | ||
+ | Droit! /<br> | ||
+ | To Gropen wettkampf Zunken!<br> | ||
+ | Betteltung seeck da mindy cooten /<br> | ||
+ | Parta blax dha scunken drassen.<br> | ||
+ | Manner manner, mitteltouse manner /<br> | ||
+ | Dha Dhazz jedoch /<br> | ||
+ | Land zu land offt letza /<br> | ||
+ | Unun nung.<br> | ||
+ | Manner manner /<br> | ||
+ | Durchsprung Nocha /<br> | ||
+ | Immer hauk gewordenspa / <br> | ||
+ | Zeeetoof en poof /<br> | ||
+ | Olaffka begonnenspah /<br> | ||
+ | Var var goopinski /<br> | ||
+ | von moglodite /<br> | ||
+ | Kortzva. | ||
+ | Verto verto taplasko ta verto.<br> | ||
+ | Vom zoomenfest /<br> | ||
+ | Va va voomenfest /<br> | ||
+ | Kopocka locka hatta statan /<br> | ||
+ | Schel Tha noobin rest du common /<br> | ||
+ | Morbskurtz!<br> | ||
+ | Kaffee kaffee zum doom kaffee! /<br> | ||
+ | Ausbroll mobist manner mockah! /<br> | ||
+ | Ssstrung tartung tha stroong tartung! /<br> | ||
+ | Wo-cha nickschat hobbentrose.<br> | ||
+ | Jungclaus dha spricken /<br> | ||
+ | Impoot ga kunginchock!<br> | ||
+ | Kungach /<br> | ||
+ | Noplenkacht /<br> | ||
+ | Kungar Kungar /<br> | ||
+ | Ale Da Kungare!'' | ||
+ | <br> | ||
+ | Ben Burtt wrote the lyrics to "Dha Werda Verda" specifically for the Shadows of the Empire CD. No translation of the lyrics has been given; however the phrase 'Dha Werda Verda' is Mando'a. | ||
|- | |- | ||
|} | |} |
Revision as of 22:54, 7 April 2008
During their training of the clone troopers of the Galactic Republic, Jango Fett and the Cuy'val Dar revised a number of chants, including "Vode An", replacing traditional Mandalorian keywords with more appropriate Republic ones.
These chants are almost entirely the ones adapted for the clones unless otherwise stated.
The chants were sung by the clone troopers with the accompaniment of drums and horns.
|
The Mandalorians | |
---|---|
|